les étudiants ont constitué des groupes de travail chargés de préparer l'exploitation et le chiffrement des données. Une carte unique regroupant toutes les données relatives à un même individu fut retenue afin de faciliter le travail des perforateurs, de diminuer le coût et de gagner en temps. La ville de sangmélima fut divisée en 186 segments d'une taille moyenne de 70 unités statistiques chacun. Quelques méthodes de contrôle furent mises au point pour tester d'une part la cohérence entre différentes fiches et d'autres part la vraissemblance des informations recueillies.

Dépouillement mécanographique